{"id":6014,"date":"2023-12-28T11:31:13","date_gmt":"2023-12-28T11:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/fmc.ch\/?p=6014"},"modified":"2025-12-01T15:21:19","modified_gmt":"2025-12-01T14:21:19","slug":"le-dossier-electronique-du-patient-epd-comment-le-rendre-plus-pertinent-pour-la-population-et-les-professionnels-de-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/","title":{"rendered":"Le dossier \u00e9lectronique du patient (DEP) : comment le rendre plus pertinent pour la population et les professionnels de la sant\u00e9 ?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6014\" class=\"elementor elementor-6014\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f19813 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"5f19813\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80efcd6\" data-id=\"80efcd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-886693c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"886693c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa loi f\u00e9d\u00e9rale sur le dossier \u00e9lectronique du patient (DEP) est entr\u00e9e en vigueur le 15 avril 2017.\nest entr\u00e9e en vigueur. Entre-temps, les experts, l'administration et le monde politique ont toutefois reconnu que la mise en \u0153uvre du DPE et la r\u00e9alisation de ses objectifs sont encore loin d'\u00eatre achev\u00e9es. Afin d'am\u00e9liorer la situation, le DFI a ouvert en juin 2023 la proc\u00e9dure de consultation relative \u00e0 une r\u00e9vision compl\u00e8te de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le DPE.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a6d6efa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"a6d6efa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a60b75a\" data-id=\"a60b75a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-915ea8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"915ea8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Discuter dans l'Impuls de fmc <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sergebignens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Serge Bignens<\/a>\u00a0et <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/patricehof\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patrice Hof<\/a> comment promouvoir la num\u00e9risation dans le secteur de la sant\u00e9, le DPE et l'utilisation optimale des informations existantes sur les patients.<\/p><p>Les deux experts se r\u00e9f\u00e8rent aux objectifs de la r\u00e9vision de la loi ; entre autres au mod\u00e8le opt-out, s'expriment sur des approches plus orient\u00e9es vers l'utilisation, sur le principe \"once-only\" et pourquoi des formats d'\u00e9change obligatoires et une feuille de route sont essentiels pour le d\u00e9veloppement du DPE.<\/p><p>La fmc remercie M. Bignens et M. Hof pour cette interview.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-dce-background-color=\"#F1F1F1\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d8c357 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d8c357\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-036e638\" data-id=\"036e638\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c5d8a2 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0c5d8a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"_df_book df-lite\" id=\"df_5974\"  _slug=\"gesundheitspolitik_epd_impuls-fmc-d\" data-title=\"gesundheitspolitik_epd_impuls-fmc-d\" wpoptions=\"true\" thumbtype=\"\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_5974 = {\"outline\":[],\"backgroundColor\":\"f1f1f1\",\"height\":\"700\",\"autoEnableOutline\":\"false\",\"autoEnableThumbnail\":\"false\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"source\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Gesundheitspolitik_EPD_FMC_Impuls-Dezember-23_DE.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-dce-background-color=\"#F1F1F1\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9e4c96 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c9e4c96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f45c047\" data-id=\"f45c047\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b85dbd0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b85dbd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gesundheitspolitik_EPD_FMC_Impuls-Dezember-23_DE.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-affd8a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"affd8a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8703a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c8703a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e5afcf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6e5afcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b51acf4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b51acf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plus d'articles sur le DEP<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2585d8c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2585d8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b548ef6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b548ef6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fmc.ch\/fr\/revision-de-lepdg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prise de position sur la consultation de la r\u00e9vision de la LDEP<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La loi f\u00e9d\u00e9rale sur le dossier \u00e9lectronique du patient (DEP) est entr\u00e9e en vigueur le 15 avril 2017.<br \/>\nest entr\u00e9 en vigueur. Entre-temps, les experts, l'administration et les responsables politiques ont toutefois reconnu que la mise en \u0153uvre du DPE et la r\u00e9alisation de ses objectifs \u00e9taient encore loin d'\u00eatre acquises.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[146,139],"meta":{"footnotes":""},"strategie":[157],"thema":[155],"class_list":["post-6014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","strategie-instrumente","thema-digital-health","format-impulse","format-publikation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Das elektronische Patientendossier (EPD) wie erh\u00e4lt es eine gr\u00f6ssere Relevanz f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung und Gesundheitsfachpersonen? - FMC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Bundesgesetz zum elektronischen Patientendossier (EPD) ist am 15. April 2017 in Kraft getreten. Inzwischen haben Expert:innen, Verwaltung und die Politik jedoch erkannt, dass die Umsetzung des EPD und die Erreichung seiner Ziele noch in weiter Ferne liegen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fmc.ch\/fr\/le-dossier-electronique-du-patient-epd-comment-le-rendre-plus-pertinent-pour-la-population-et-les-professionnels-de-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das elektronische Patientendossier (EPD) wie erh\u00e4lt es eine gr\u00f6ssere Relevanz f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung und Gesundheitsfachpersonen? - FMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Bundesgesetz zum elektronischen Patientendossier (EPD) ist am 15. April 2017 in Kraft getreten. Inzwischen haben Expert:innen, Verwaltung und die Politik jedoch erkannt, dass die Umsetzung des EPD und die Erreichung seiner Ziele noch in weiter Ferne liegen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fmc.ch\/fr\/le-dossier-electronique-du-patient-epd-comment-le-rendre-plus-pertinent-pour-la-population-et-les-professionnels-de-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-28T11:31:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T14:21:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bild-EPD.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nadja Blanchard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nadja Blanchard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nadja Blanchard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a7218d283691f8ef8cf410e4615e507\"},\"headline\":\"Das elektronische Patientendossier (EPD) wie erh\u00e4lt es eine gr\u00f6ssere Relevanz f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung und Gesundheitsfachpersonen?\",\"datePublished\":\"2023-12-28T11:31:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T14:21:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/\"},\"wordCount\":178,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Bild-EPD.jpg\",\"keywords\":[\"Elektronisches Patientendossier\"],\"articleSection\":[\"Impulse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/\",\"name\":\"Das elektronische Patientendossier (EPD) wie erh\u00e4lt es eine gr\u00f6ssere Relevanz f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung und Gesundheitsfachpersonen? - FMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Bild-EPD.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-28T11:31:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T14:21:19+00:00\",\"description\":\"Das Bundesgesetz zum elektronischen Patientendossier (EPD) ist am 15. April 2017 in Kraft getreten. Inzwischen haben Expert:innen, Verwaltung und die Politik jedoch erkannt, dass die Umsetzung des EPD und die Erreichung seiner Ziele noch in weiter Ferne liegen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Bild-EPD.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Bild-EPD.jpg\",\"width\":476,\"height\":375},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das elektronische Patientendossier (EPD) wie erh\u00e4lt es eine gr\u00f6ssere Relevanz f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung und Gesundheitsfachpersonen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/\",\"name\":\"FMC\",\"description\":\"Schweizer Forum f\u00fcr Integrierte Versorgung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#organization\",\"name\":\"FMC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/fmc-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/fmc-logo.svg\",\"caption\":\"FMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3a7218d283691f8ef8cf410e4615e507\",\"name\":\"Nadja Blanchard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/729fbcebbfccd7834565b1398470d6ea84a4f3e7525873a0cb368db99228ce7b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/729fbcebbfccd7834565b1398470d6ea84a4f3e7525873a0cb368db99228ce7b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/729fbcebbfccd7834565b1398470d6ea84a4f3e7525873a0cb368db99228ce7b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nadja Blanchard\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fmc.ch\\\/fr\\\/author\\\/nadja-blanchardfmc-ch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le dossier \u00e9lectronique du patient (DEP) : comment le rendre plus pertinent pour la population et les professionnels de la sant\u00e9 ? - FMC","description":"La loi f\u00e9d\u00e9rale sur le dossier \u00e9lectronique du patient (DEP) est entr\u00e9e en vigueur le 15 avril 2017. Entre-temps, les experts, l'administration et les politiques ont toutefois reconnu que la mise en \u0153uvre du DPE et la r\u00e9alisation de ses objectifs sont encore loin d'\u00eatre achev\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/le-dossier-electronique-du-patient-epd-comment-le-rendre-plus-pertinent-pour-la-population-et-les-professionnels-de-la-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Das elektronische Patientendossier (EPD) wie erh\u00e4lt es eine gr\u00f6ssere Relevanz f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung und Gesundheitsfachpersonen? - FMC","og_description":"Das Bundesgesetz zum elektronischen Patientendossier (EPD) ist am 15. April 2017 in Kraft getreten. Inzwischen haben Expert:innen, Verwaltung und die Politik jedoch erkannt, dass die Umsetzung des EPD und die Erreichung seiner Ziele noch in weiter Ferne liegen.","og_url":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/le-dossier-electronique-du-patient-epd-comment-le-rendre-plus-pertinent-pour-la-population-et-les-professionnels-de-la-sante\/","og_site_name":"FMC","article_published_time":"2023-12-28T11:31:13+00:00","article_modified_time":"2025-12-01T14:21:19+00:00","og_image":[{"width":476,"height":375,"url":"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bild-EPD.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nadja Blanchard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nadja Blanchard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/"},"author":{"name":"Nadja Blanchard","@id":"https:\/\/fmc.ch\/#\/schema\/person\/3a7218d283691f8ef8cf410e4615e507"},"headline":"Das elektronische Patientendossier (EPD) wie erh\u00e4lt es eine gr\u00f6ssere Relevanz f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung und Gesundheitsfachpersonen?","datePublished":"2023-12-28T11:31:13+00:00","dateModified":"2025-12-01T14:21:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/"},"wordCount":178,"publisher":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bild-EPD.jpg","keywords":["Elektronisches Patientendossier"],"articleSection":["Impulse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/","url":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/","name":"Le dossier \u00e9lectronique du patient (DEP) : comment le rendre plus pertinent pour la population et les professionnels de la sant\u00e9 ? - FMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bild-EPD.jpg","datePublished":"2023-12-28T11:31:13+00:00","dateModified":"2025-12-01T14:21:19+00:00","description":"La loi f\u00e9d\u00e9rale sur le dossier \u00e9lectronique du patient (DEP) est entr\u00e9e en vigueur le 15 avril 2017. Entre-temps, les experts, l'administration et les politiques ont toutefois reconnu que la mise en \u0153uvre du DPE et la r\u00e9alisation de ses objectifs sont encore loin d'\u00eatre achev\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/#primaryimage","url":"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bild-EPD.jpg","contentUrl":"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bild-EPD.jpg","width":476,"height":375},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fmc.ch\/das-elektronische-patientendossier-epd-wie-erhaelt-es-eine-groessere-relevanz-fuer-die-bevoelkerung-und-gesundheitsfachpersonen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fmc.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das elektronische Patientendossier (EPD) wie erh\u00e4lt es eine gr\u00f6ssere Relevanz f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung und Gesundheitsfachpersonen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fmc.ch\/#website","url":"https:\/\/fmc.ch\/","name":"FMC","description":"Forum suisse des soins int\u00e9gr\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fmc.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fmc.ch\/#organization","name":"FMC","url":"https:\/\/fmc.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fmc.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fmc-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/fmc.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fmc-logo.svg","caption":"FMC"},"image":{"@id":"https:\/\/fmc.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fmc.ch\/#\/schema\/person\/3a7218d283691f8ef8cf410e4615e507","name":"Nadja Blanchard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/729fbcebbfccd7834565b1398470d6ea84a4f3e7525873a0cb368db99228ce7b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/729fbcebbfccd7834565b1398470d6ea84a4f3e7525873a0cb368db99228ce7b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/729fbcebbfccd7834565b1398470d6ea84a4f3e7525873a0cb368db99228ce7b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nadja Blanchard"},"url":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/author\/nadja-blanchardfmc-ch\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6014"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16958,"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6014\/revisions\/16958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"strategie","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/strategie?post=6014"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=6014"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=6014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}